Stop CAFTA

Continuing the fight against the US-Central America Free Trade Agreement

Stop CAFTA header

Stop CAFTA 2008 report: “DR-CAFTA: Effects and Alternatives”

February 19th, 2009 · No Comments

NEW! Ahora el informe esta aqui en español: dr-cafta-efectos-y-alternativas-final

download “DR-CAFTA: Effects and Alternatives”
The Stop CAFTA Coalition’s Third Annual Monitoring Report

→ No CommentsTags: Uncategorized

La Coalición “¡No al TLC!” emite su informe sobre tres años del fracasado acuerdo DR-CAFTA

February 19th, 2009 · No Comments

Comunicado de Prensa
12 de febrero, 2009

Los grupos que se opusieron al acuerdo con Centroamérica piensan hacer un llamado por una rescisión bajo la administración de Obama

Se puede bajar el informe aqui

Contacto: Katherine Hoyt (619) 423-2909 (en Estados Unidos)

Los miembros de la Coalición “¡No al TLC!”, junto con aliados en Centroamérica y la República Dominicana, han compilado un informe que relata las tendencias y los impactos de los primeros tres años del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos y Centroamérica y la República Dominicana, conocido por sus siglas en inglés DR-CAFTA. El informe, titulado “Tres Años: Analizando el impacto de CAFTA,” es el tercero en una serie de informes emitidos por la Coalición “¡No al TLC!”; el primero fue publicado en septiembre del 2006 y el segundo en septiembre del 2007. Los tres informes se pueden encontrar en www.stopcafta.org.

“Nosotros creemos que los resultados del TLC demuestran el fracaso del comercio libre y justifican una ruptura definitiva con ese modelo por la nueva administración de Obama,” dijo Burke Stansbury del Comité en Solidaridad con el Pueblo de El Salvador (CISPES), un miembro de la Coalición. “El Congreso, con mayoríademócrata, no debe tan solo rechazar el acuerdo de libre comercio con Colombia, sino que el partido en el poder debe tomar esta oportunidad para introducir una nueva política comercial basado en los derechos humanos y la sostenibilidad económica, social y ambiental.”

Según Elliott Jones de la Comisión de Derechos Humanos de Guatemala en los Estados Unidos, y un redactor de esta publicación, “Los artículos incluidos en el informe muestran que los impactos negativos de CAFTA en estos países no son solamente problemas del desarrollo ni los problemas inevitables asociados con alterar el sistema económico de un país; son fallas fundamentales en la teoría económica de CAFTA y la situación no va a mejorar.”

El acuerdo está todavía nuevo en varios de los países firmantes, pero algunas tendencias previstas o indicadas durante el proceso de monitoreo o han continuado o se han exacerbado. Patrones de creciente desigualdad y continuada pobreza adentro de los países firmantes se han hecho más extremos, en contraste con las promesas de los que apoyaban la aprobación del acuerdo. Según Katherine Hoyt de la Red de Solidaridad con Nicaragua (Nicaragua Network), “Si no hay un cambio en el modelo económico o una revisión de la infraestructura de la región, las oportunidades de empleo continuarán escasas, los precios de los productos agrícolas seguirán cayendo, los pobres se harán más pobres, y la migración se aumentará.”

Con ese propósito, el informe también ilumina a otros acuerdos comerciales, existentes o en formulación, que incluyen a Centroamérica y que presentan una alternativa al modelo de CAFTA. El ALBA es un acuerdo comercial cooperativo que enfoca sobre el desarrollo y políticas que son mutuamente benéficas, evitando las falsas promesas del neoliberalismo. El Acuerdo de Asociación con la Unión Europea muestra menos promesa, pero por lo menos permite un poco de cooperación entre los países centroamericanos afectados, e incluye clausulas relacionadas con la cooperación y la sostenibilidad, que hacen falta por completa en CAFTA.

Concluye el informe con un “Compromiso por la Justicia Comercial” redactado por la Coalición que hace un llamado por, entre otras cosas: la participación democrática y transparencia durante las negociaciones comerciales; disposiciones que protegen la vida digna de los pequeños productores agrícolas, las comunidades indígenas, y las mujeres; fortalecimiento de las clausulas sobre derechos laborales y normas ambientales; disposiciones que permiten la cancelación de deudas; y garantías que los servicios públicos como la salud, la educación, y el agua potable se mantienen en manos del pueblo y accesibles a las comunidades pobres.

Según Jennifer DeLury Ciplet de la Red en Solidaridad con el Pueblo de Guatemala (NISGUA), “La Coalición trabajará con nuestros aliados en Centroamérica para continuar desafiando la privatización, los mega-proyectos, y las otras políticas desarrollistas asociadas con CAFTA, con la esperanza al final de empujar a la Administración Obama a rescindir este acuerdo fracasado y desarrollar una alternativa”.

Puede bajar el informe completo en este link

→ No CommentsTags: Uncategorized

Stop CAFTA Coalition Releases Report on Three Years of Failed Trade Deal

December 4th, 2008 · No Comments

Groups Who Opposed Central America Agreement Plan to Call for Suspension under Obama Administration

DECEMBER 4, 2008
FOR IMMEDIATE RELEASE
CONTACT: Katherine Hoyt, Nicaragua Network, (619) 423-2909

WASHINGTON, December 4. Members of the Stop CAFTA Coalition, along with allies in Central America and the Dominican Republic, have compiled a report that describes the trends and impacts of the first three years of the U.S.-Dominican Republic-Central America Free Trade Agreement (DR-CAFTA). The report, titled “DR-CAFTA: Effects and Alternatives” is the third in a series of reports by the Stop CAFTA Coalition; the first was published in September 2006 and the second in September 2007. The latest report can be downloaded directly here. All three reports can be found at www.stopcafta.org.

“We believe that the results of CAFTA demonstrate the failure of ‘free’ trade and justify a definitive split with this model by the incoming Obama Administration,” said Burke Stansbury of the Committee in Solidarity with the People of El Salvador (CISPES), a member of the coalition. “Not only should the Democratic Congress reject pending agreements such as the Colombia Free Trade Agreement, but the party in power should take this opportunity to introduce a new trade policy based on human rights, and economic, social and environmental sustainability.”

According to Elliott Jones at the Guatemala Human Rights Commission, an editor of the report, “The articles included in the report show that the negative impacts of CAFTA in these countries are not simply ‘growing pains,’ or the inevitable transitional problems associated with altering a country’s economic system; they are fundamental flaws in the economic theory that drives CAFTA and will likely not improve.”

The agreement is still new in many of the signatory countries, but certain trends which have emerged throughout the monitoring process have either continued or been exacerbated. Patterns of growing inequality and ongoing poverty within the signatory countries have only become more extreme, contrary to the promises of supporters of the agreement. According to Katherine Hoyt of the Nicaragua Network, “unless there is a significant shift in the economic model, employment opportunities will continue to be scarce, agricultural prices will continue to fall, the poor will become poorer, and immigration will increase.”

The report also illuminates other trade agreements, either proposed or already in effect that relate to Central America and provide possible alternatives to CAFTA’s model. ALBA is a cooperative trade agreement that focuses on development and mutually beneficial policies, eschewing the false promises of neoliberalism. The Association Agreement with the European Union shows less promise, but allows for a semblance of cooperation among the Central American countries it affects, and includes clauses relating to cooperation and sustainability, which are missing entirely from CAFTA.

The report concludes with a “Pledge for Trade Justice” developed by the coalition which calls for, among other things: democratic participation and transparency during trade negotiations; provisions that work to protect the dignified lives of small farmers, indigenous communities, and women; strengthened core labor and environmental standards; provisions permitting debt cancellation; and a guarantee that public services like health care, education and potable water will remain public and accessible to poor communities.

According to Jennifer DeLury Ciplet of the Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA), “The coalition will work with our partners in Central America to continue challenging privatization, mega-projects, and other devastating policies associated with CAFTA, with the hope of ultimately pushing the Obama Administration to suspend this failed agreement and bring about an alternative.”

Download the full report at http://www.cispes.org/documents/DR-CAFTA_Effects_and_Alternatives.pdf or go to www.stopcafta.org

→ No CommentsTags: Uncategorized

PPP interactive map

October 16th, 2008 · No Comments

Check out this interaction map of Plan Puebla Panama mega-projects and other CAFTA-related programs in Central America right now. generic viagra from india

→ No CommentsTags: Uncategorized

Call for Papers, 3rd CAFTA Monitoring Report

March 26th, 2008 · No Comments

We are looking to produce a Third DR-CAFTA Monitoring Report this year, and
that means we are calling for chapter submissions. If you or one of your
counterparts in Central America would like to write a chapter for the
Monitoring Report, please let us know. We would be thrilled to have your or
their collaboration!
[Read more →]

→ No CommentsTags: Uncategorized

Download Report “DR-CAFTA Year Two: Trends and Impacts”

February 28th, 2008 · No Comments

you can download the 2nd Stop CAFTA Coalition Report “DR-CAFTA Year Two: Trends and Impacts” here
or here in Spanish

→ No CommentsTags: Uncategorized

U.S. Delegation to present CAFTA monitoring report in Costa Rica

February 28th, 2008 · No Comments

U.S. Delegation to present CAFTA monitoring report in Costa Rica

** FOR IMMEDIATE RELEASE **

September 27, 2007

Stop CAFTA Coalition: www.stopcafta.org and http://lasolidarity.org/CAFTA_report

Contacts: Katherine Hoyt at 011 506 864-3449 in Costa Rica and Burke Stansbury in the US at burke@cispes.org or 718 832-9399 to set up interviews in Costa Rica.

The Stop CAFTA Coalition announces the release of DR-CAFTA Year Two: Trends and Impacts, its second report on the effects of the U.S.-Dominican Republic-Central American Free Trade Agreement (DR-CAFTA) trade agreement on the majority of people in the region. Working with allies in Central America and the Dominican Republic, the report finds that “patterns of growing inequality and ongoing poverty within the signing countries have taken an upward tick, in spite of predictions to the contrary prior to the agreement’s passage.” The Coalition worked to prevent the passage of the agreement in the U.S. Congress, though ultimately CAFTA passed by 2 votes in the House of Representatives. Since implementation the Coalition has monitored the impact of DR-CAFTA in the countries in which it has been implemented. The Coalition will continue to monitor and report on the effects of the agreement.

On October 7, 2007 the citizens of Costa Rica will participate in an historic referendum to determine whether or not the country joins the DR-CAFTA. To support the democratic effort in Costa Rica the Coalition is sending a delegation of representatives from U.S. based organizations to Costa Rica to present findings on the effects of DR-CAFTA in other countries and to monitor the actual referendum process. The delegation will meet with organizations and individuals from various sectors involved in the referendum process and will have a presence as observers during the referendum to help ensure that the vote is fair and free of fraud.

Members of the US-based Stop CAFTA Coalition stand in solidarity with the people of Costa Rica who choose a more just and equitable future, rather than one dominated by neo-liberal policies that lead to increased poverty.

A successful vote against DR-CAFTA on October 7 would mark a turning point in the struggle to offer an alternative trade agenda to that being pushed by the US government, which places profit above self-determination and the needs of people. The documented effects of the “free” trade policies have led to a reassessment by the U.S. Congress about the nature of trade agreements. If Costa Ricans say “No” to the DR-CAFTA it will strengthen and support other efforts in the region to roll back the agreement, as well as efforts in the U.S. to replace failed policies with a trade policy that respects workers’ rights, cultural traditions, food sovereignty and the environment.

To download the Monitoring report (in Spanish and English), please go to http://lasolidarity.org/CAFTA_report. For more information on the referendum in Costa Rica go to http://www.bilaterals.org/rubrique.php3?id_rubrique=13

****

** Comunicado de Prensa**

27 septiembre 2007

Delegación EE.UU. a presentar informe en Costa Rica sobre TLC

Coalición “¡No al TLC!”: www.stopcafta.org o www.lasolidarity.org/CAFTA_report

Contactar: Dra. Katherine Hoyt 011 506 864-3449 en Costa Rica y Burke Stansbury en los EE.UU. a burke@cispes.org o 718 832 9399 para arreglar entrevistas en Costa Rica.

La Coalición “¡No al TLC!” emitirá Dos Años del TLC con Estados Unidos: Tendencias e Impactos, el segundo informe de la Coalición sobre el Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos, Centro América y la República Dominicana (DR-CAFTA.) Basado en consultas con grupos aliados en Centro América y la República Dominicana, el informe revela “padrones de creciente desigualdad y pobreza adentro de los países participantes, a pesar de predicciones al contrario antes de que el acuerdo fuera aprobado.” La Coalición seguirá su monitoreo y emitirá informes en los siguientes años sobre los efectos del TLC. La Coalición trabajó para prevenir la aprobación del acuerdo por el Congreso EE.UU., aunque al final el TLC fue aprobado por dos votos en la Cámara de Representantes. Desde su entrada en fuerza, la Coalición ha monitoreado el impacto del TLC en los países que lo han implementado.

El día 7 de octubre del 2007, los ciudadanos de Costa Rica participarán en un referendo histórico para decidir si su país participará o no en el DR-CAFTA. Para apoyar el esfuerzo democrático y patriótico en Costa Rica, la Coalición está enviando una delegación de representantes de organizaciones estadounidenses a Costa Rica para presentar los resultados de su informe sobre los efectos del TLC sobre los países afiliados al Tratado y para monitorear el proceso del referendo. Los miembros de la delegación se reunirán con organizaciones e individuos de los varios sectores involucrados en el proceso del referendo y participarán como observadores durante el referendo para ayudar a asegurar que la votación es honesta y correcta.

Miembros de la Coalición “¡No al TLC!” (de los EE.UU.) están en solidaridad con el pueblo de Costa Rica que está escogiendo un futuro más justo y equitativo, en lugar de un futuro dominado por políticas neoliberales que llevan a mayor pobreza.

Un voto exitoso en contra del TLC el 7 de octubre marcará un punto decisivo en la lucha para ofrecer una agenda alternativa a aquella propiciada por el gobierno de los Estados Unidos, el cual pone las ganancias de las corporaciones antes de las necesidades de los pueblos y de la autodeterminación. Los bien documentados efectos de las políticas del libre comercio han llevado al Congreso norteamericano a una revaluación de la naturaleza de los acuerdos. Si los y las costarricenses dicen “no” al TLC, fortalecerá y apoyará a otros esfuerzos en la región centroamericana para revocar el acuerdo al igual que a los esfuerzos en los EE.UU. para reemplazar a las políticas fracasadas con una política de comercio que respeta a los derechos de los trabajadores, las tradiciones culturales, la soberanía alimentaria y el medio ambiente.

Para ver el informe de monitoreo, ver: www.lasolidarity.org/CAFTA_report o para mayor información sobre el referendo en Costa Rica ver http://www.bilaterals.org/rubrique.php3?id_rubrique=13&lang=es

→ No CommentsTags: Uncategorized

Stop CAFTA in Costa Rica!">Stop CAFTA in Costa Rica!

October 17th, 2007 · No Comments

Press Release: Marches Decry One Year of CAFTA in El Salvador; Protestors in Costa Rica Oppose Ratification